Il vostro spazio nella natura

_campingsobec_ Dobro jutro🌼 Good morning🌼 Guten Morgen🌼

_campingsobec_ Traditional display of the Blue Flag!💙 We are proud to announce that our swimming area has once again been awarded the Blue Flag certificate! The Blue Flag is an internationally recognized symbol of the cleanest and best-managed bathing areas, awarded only to those that meet strict environmental and safety standards. Thank you to everyone who helps us stay true to nature and quality. See you by the lake!💙 💙🌍💙🌍💙🌍 Tradicionalno izobešanje Modre zastave!💙 Z veseljem sporočamo, da je naše kopališče tudi letos prejelo certifikat Modra zastava! Modra zastava je mednarodno priznanje, ki ga prejmejo le najčistejša in najbolj urejena kopališča, ki izpolnjujejo visoke okoljske in varnostne standarde. Hvala vsem, ki prispevate k temu, da ostajamo zvesti naravi in kakovostni ponudbi. Se vidimo pri bajerju! 💙 #blueflag #modrazastava #greenkey #greenkeyint @blueflag_global @greenkeyint @zelenikljuc.slovenija

_campingsobec_ Premium River💙 🎉Ne pozabite, na mostu v soboto 7.6. ob 19:00! 🥳Do not forget, come to the bridge Saturday, 7.6. at 19:00!

_campingsobec_ Za to soboto smo napovedali prav poseben dogodek!🥳 Za samo en dan in sicer v soboto, 7.6., se del naše restavracije seli ob Savo! Samo za vas, naše goste, smo na mostu čez Savo organizirali zabavo. Pijaca bo, glasba tudi, prav tako pa se bomo podružili ob tabornem ognju!🔥 Pridete?😉 🥳🎉🥳🎉🥳🎉 We have a special event planned for this Saturday!🥳 For one day only, on Saturday, 7.6., part of our restaurant is moving next to the Sava river! Just for you, our guests, we have organised a party on the bridge over the Sava River. There will be drinks, music and a campfire!🔥 Are you coming?😉

_campingsobec_ Otvoritev novosti sezone 2025!🥳 Včeraj popoldne se je v kampu odvijala slavnostna otvoritev novosti, ki kamp delajo sodobnejši! V organizaciji Turističnega društva Lesce so se vsi povabljeni sprehodili po kampu. Pot so začeli ob recepciji z ogledom novega pločnika, kjer je urejena nova cona za prijavo. Ogledali so si preplastena in obnovljena športna igrišča, pot po kampu pa so zaključili pri največjem dosežku letošnje sezone, novih sanitarijah v spodnjem delu kampa! Hvala lepa vsem za obisk, se vidimo, ko zgradimo še kaj.😉 ... Opening of novelties in season 2025!🥳 Yesterday afternoon, the camp hosted the grand opening of the new features that make the camp even better! Organised by the Lesce Tourist Board, all the invited guests were given a tour of the new facilities, starting at the reception, where the new check-in area has been set up, visiting the resurfaced and renovated sports fields, and finishing the tour at the biggest achievement of this season, the new sanitary unit in the lower part of the campsite! Thank you all so much for your visit, see you again when we build something else 😉

_campingsobec_ Wow💚 📸 @jiri10horak

_campingsobec_ SVETOVNI DAN KOLESARJENJA!🚴 Ideja za kolesarski izlet iz Šobca: Begunje in Grad Kamen🚲🏰 Izpred recepcije kampa se odpravimo proti glavni cesti. Na križišču zavijemo desno na kolesarsko stezo, ki vodi do Lesc. Po glavni cesti gremo skozi Lesce do odcepa za Begunje, kjer zavijemo levo in sledimo oznakam za Begunje. Peljemo se mimo letališča Lesce. Pot nadaljujemo skozi Hlebce in Begunje. Begunje na Gorenjskem so znane po graščini Katzenstain, Gradu Kamen, tovarni smuči Elan, dolini Drage in ansamblu bratov Avsenik, najuspešnejši slovenski glasbeni skupini. Brata Avsenik sta se rodila v Begunjah. Tu se še vedno nahaja njuna družinska gostilna Pri Jožovcu z manjšo muzejsko zbirko. Na koncu Begunj glavna cesta zavije desno proti Tržiču. Tam zavijemo z glavne ceste naravnost proti Dragi. Kmalu prispemo do gradu Kamen. Vhod v dolino Draga pozdravi Grad Kamen, na katerem je prebival znameniti vitez Gašper Lambergar. Na recepciji pa lahko prosite za zemljevid okolice, da se ne boste izgubili.☺️ 🚴🌍🚴🌍🚴🌍 WORLD BICYCLE DAY!🚴 Idea for a cycling trip from Šobec: Begunje and Kamen Castle🚲🏰 From the campsite reception, head towards the main road. At the crossroads, turn right onto the cycle path, which leads to Lesce. Follow the main road through Lesce to the turn-off for Begunje, where you turn left and follow the signs for Begunje. Pass Lesce Airport. Continue through Hlebce and Begunje. Begunje in Gorenjska is famous for the Katzenstain Castle, Kamen Castle, the Elan ski factory, the Draga Valley and the Avsenik Brothers Ensemble, the most successful Slovenian music group. The Avsenik brothers were born in Begunje. Their family inn, the Pri Jožovcu, is still located here, with a small museum collection. At the end of Begunje, the main road turns right towards Tržič. There, turn off the main road straight towards Draga. You will soon reach Kamen Castle. The entrance to the Draga valley is greeted by Kamen Castle, where the famous knight Gašper Lambergar lived. You can also ask at reception for a map of the surrounding area to make sure you don't get lost.☺️

_campingsobec_ Sodelovanje z lokalno skupnostjo! V kampu smo vedno veseli, ko lahko pomagamo skupnosti in ko skupnost pomaga nam. V mesecu juniju smo tako del dveh večjih projektov in sicer: - Knjige na počitnicah @knjiznicaradovljica - Turizem in vrtec, “Z igro do prvih turističnih korakov”, s podnaslovom “Ohranimo dediščino!” Knjige si lahko izposodite v recepciji, razstava pa je na ogled v prehodu do restavracije!😊 😊📚 Working together with the local community! At the campsite, we are always happy when we can help the community and when the community helps us. In June we are part of two major projects: - Books on Holiday @knjiznicaradovljica - Tourism and Kindergarten, “With the game to the first tourist steps”, subtitle “Let’s preserve the heritage!” The books can be borrowed at the reception, and the exhibition is on display in the passageway to the restaurant!

_campingsobec_ 🦆🐥🐥🐥🐥🐥🐥🐥

_campingsobec_ V čast svetovnemu dnevu čebel z vami delimo dele našega kampa, ki še dolgo v sezono ostanejo nepokošeni, ravno zaradi naših čebelic in pomembnega dela, ki ga opravljajo za naravo.🌼🐝 *Pa še glasbena spremljava, za malo nostalgije.😉 🐝🌼🐝🌼🐝🌼🐝 In honour of World Bee Day, we are sharing with you the parts of our campsite that remain unmown long into the season, precisely because of our bees and the important work they do for nature.🐝🌼